{"id": "card_n_df21a88e0bd5", "kind": "note", "title": "Easton: Axe", "body": "Used in the Authorized Version of Deut. 19:5; 20:19; 1 Kings 6:7, as the translation of a Hebrew word which means “chopping.” It was used for felling trees (Isa. 10:34) and hewing timber for building. It is the rendering of a different word in Judg. 9:48, 1 Sam. 13:20, 21, Ps. 74:5, which refers to its sharpness. In 2 Kings 6:5 it is the translation of a word used with reference to its being made of iron. In Isa. 44:12 the Revised Version renders by “axe” the Hebrew maatsad, which means a “hewing” instrument. In the Authorized Version it is rendered “tongs.” It is also used in Jer. 10:3, and rendered “axe.” The “battle-axe” (army of Medes and Persians) mentioned in Jer. 51:20 was probably, as noted in the margin of the Revised Version, a “maul” or heavy mace. In Ps. 74:6 the word so rendered means “feller.” (See the figurative expression in Matt. 3:10; Luke 3:9.)", "source": {"label": "Matthew Easton, Illustrated Bible Dictionary (1897)", "url": "/encyclopedia.html?ref=Axe", "ref": "Axe", "authority_tier": "external_aligned"}, "shelf": "dictionary", "box": "easton_concept_a_d", "bands": ["easton", "bible_dictionary", "concept"], "connections": [{"to_card_id": "card_n_ee545b228696", "relationship": "cites", "via_connection_card_id": "card_c_ba4c773cc663"}, {"to_card_id": "card_n_b3d286d98c09", "relationship": "cites", "via_connection_card_id": "card_c_fcef8dfc8192"}], "author": "engine", "created_at": "2026-05-19T13:08:58.444486+00:00", "updated_at": "2026-05-19T19:50:29.277295+00:00", "visibility": "public", "lifecycle_stage": "public", "volatility": "permanent", "metrics": {"paperclips_count": 0, "helpful_count": 0, "not_helpful_count": 0, "cite_count": 4, "walks_through_count": 0, "flagged_count": 0}, "source_hash": "ef2bc3583ffde27e52eb03f4fadc97a7eff7fe1c043cc9613b6196e25dcbf778", "witnesses": [{"class": "manuscript_tradition", "label": "Original 1897 publication — Thomas Nelson, London", "ref": "Easton-1897"}, {"class": "republication", "label": "Project Gutenberg — Easton's Bible Dictionary", "url": "https://www.gutenberg.org/ebooks/45696", "ref": "PG-45696"}, {"class": "republication", "label": "Internet Archive — multiple scans", "url": "https://archive.org/details/eastonsillustra00east", "ref": "IA-Easton"}, {"class": "republication", "label": "CCEL — Easton's Bible Dictionary", "url": "https://www.ccel.org/e/easton/ebd/", "ref": "CCEL-Easton"}, {"class": "republication", "label": "Blue Letter Bible — searchable Easton's", "url": "https://www.blueletterbible.org/study/easton/", "ref": "BLB-Easton"}], "witness_status": "passed", "witness_status_reason": "5 witnesses across 2 independence classes: ['manuscript_tradition', 'republication']", "surface": "secular"}