{"id": "card_n_c3cc40cd2277", "kind": "note", "title": "Heidelberg Q46", "body": "How dost thou understand these words, He ascended into heaven?\n\nThat Christ, in the sight of his disciples, was taken up from the earth into heaven, and continues there for our interest, until he shall come again to judge the quick and the dead.", "source": {"label": "Heidelberg Catechism (1563)", "url": "/codex.html#hc-q46", "ref": "Q46 · Lord's Day 18", "authority_tier": "catechism"}, "shelf": "codex", "box": "catechism_heidelberg", "bands": ["heidelberg", "german_reformed", "lords_day_18", "Acts 1:9", "Mark 16:19", "Luke 24:51"], "connections": [{"to_card_id": "card_n_ee545b228696", "relationship": "proof_text", "via_connection_card_id": "card_c_88d62863b136"}, {"to_card_id": "card_n_b051cea86e39", "relationship": "proof_text", "via_connection_card_id": "card_c_1a75635734cf"}, {"to_card_id": "card_n_f265d319da97", "relationship": "proof_text", "via_connection_card_id": "card_c_1b356c520fc2"}, {"to_card_id": "card_n_5d2061b70fa6", "relationship": "proof_text", "via_connection_card_id": "card_c_21683394a026"}], "author": "engine", "created_at": "2026-05-19T00:00:00Z", "visibility": "public", "lifecycle_stage": "public", "volatility": "permanent", "metrics": {"paperclips_count": 0, "helpful_count": 0, "not_helpful_count": 0, "cite_count": 8, "walks_through_count": 0, "flagged_count": 0}, "updated_at": "2026-05-19T13:00:17.963411+00:00", "source_hash": "a92e0a01dd4da270c3dace1b2a17df02be73339bd1123629945a535b071ff9f3", "witnesses": [{"class": "manuscript_tradition", "label": "Original German 1563 — Ursinus & Olevianus, Elector Frederick III", "ref": "HC-DE-1563"}, {"class": "translation", "label": "Original Latin 1563 — published alongside German", "ref": "HC-LA-1563"}, {"class": "critical_edition", "label": "Heidelberg Catechism — critical edition with proof texts", "ref": "HC-critical"}, {"class": "republication", "label": "CCEL — Heidelberg Catechism", "url": "https://www.ccel.org/creeds/heidelberg-cat.html", "ref": "CCEL-HC"}, {"class": "republication", "label": "CRCNA / RCA — Heidelberg Catechism with Q&A numbering", "url": "https://www.crcna.org/welcome/beliefs/confessions/heidelberg-catechism", "ref": "CRCNA-HC"}, {"class": "proof_text", "label": "Scripture proof texts in the original 1563 edition", "ref": "HC-proofs"}], "witness_status": "passed", "witness_status_reason": "6 witnesses across 5 independence classes: ['critical_edition', 'manuscript_tradition', 'proof_text', 'republication', 'translation']", "surface": "witness"}