{"id": "card_n_c1e3b5bef071", "kind": "note", "title": "La Rochefoucauld 420: We often believe we have constancy in misfortune when we have nothing but deb...", "body": "We often believe we have constancy in misfortune when we have nothing but debasement, and we suffer misfortunes without regarding them as cowards who let themselves be killed from fear of defending themselves.", "source": {"label": "François de La Rochefoucauld, Maxims (1665)", "url": "", "ref": "laroch_420", "authority_tier": "external_aligned"}, "shelf": "classics", "box": "larochefoucauld_maxims", "bands": ["larochefoucauld", "maxims", "moralist", "post_christian"], "connections": [{"to_card_id": "card_n_c44ad4a9d8ff", "relationship": "same_section", "origin": "nesting_2026_06_12"}, {"to_card_id": "card_n_c162e037bf89", "relationship": "same_section", "origin": "nesting_2026_06_12"}, {"to_card_id": "card_spine_classics", "relationship": "member_of", "evidence": "a member of the classics shelf in the keeping"}], "author": "engine", "created_at": "2026-05-19T13:20:58.995295+00:00", "updated_at": "2026-05-19T13:20:58.995306+00:00", "visibility": "public", "lifecycle_stage": "public", "volatility": "permanent", "metrics": {"paperclips_count": 0, "helpful_count": 0, "not_helpful_count": 0, "cite_count": 0, "walks_through_count": 0, "flagged_count": 0}, "source_hash": "78a486414d22bfe7f8116dc855a0bdd90af50d9de4f4ea12a43f9312fa2ed588", "witnesses": [{"class": "manuscript_tradition", "label": "First edition, Paris 1665 — Barbin imprint", "ref": "LR-1665"}, {"class": "critical_edition", "label": "Pleiade edition — Truchet (Gallimard, 1964)", "ref": "Pleiade-LR"}, {"class": "translation", "label": "Tancock translation (Penguin Classics, 1959)", "ref": "Tancock-1959"}, {"class": "republication", "label": "Project Gutenberg — Maxims", "url": "https://www.gutenberg.org/ebooks/9105", "ref": "PG-9105"}, {"class": "republication", "label": "Internet Archive — multiple editions", "url": "https://archive.org/search?query=la+rochefoucauld+maxims", "ref": "IA-LR"}], "witness_status": "passed", "witness_status_reason": "5 witnesses across 4 independence classes: ['critical_edition', 'manuscript_tradition', 'republication', 'translation']", "surface": "secular", "presentation": {"glyph": "•", "kind_label": "larochefoucauld maxims", "by": "François de La Rochefoucauld, Maxims (1665)", "authority": "external_aligned", "posted": "", "standing": ""}, "neighbors": [{"id": "card_n_c44ad4a9d8ff", "title": "La Rochefoucauld 065: There is no praise we have not lavished upon Prudence; and yet she cannot ass...", "relationship": "same section", "why": "", "href": "/card/card_n_c44ad4a9d8ff", "resolved": true}, {"id": "card_n_c162e037bf89", "title": "La Rochefoucauld 038: We promise according to our hopes; we perform according to our fears.", "relationship": "same section", "why": "", "href": "/card/card_n_c162e037bf89", "resolved": true}, {"id": "card_spine_classics", "title": "The classics — the great books, kept whole", "relationship": "on the shelf of", "why": "a member of the classics shelf in the keeping", "href": "/card/card_spine_classics", "resolved": true}]}