{"id": "card_n_28f9af0f8613", "kind": "note", "title": "Ignatius to the Trallians VII", "body": "Be on your guard, therefore, against such persons. And this will be the case with you if you are not puffed up, and continue in intimate union with Jesus Christ our God, and the bishop, and the enactments of the apostles. He that is within the altar is pure, but he that is without is not pure; that is, he who does anything apart from the bishop, and presbytery, and deacons, such a man is not pure in his conscience.", "source": {"label": "Ignatius to the Trallians (shorter recension; trans. Roberts-Donaldson, 1885)", "url": "/canon.html?ref=ignatius_trallians_ch7", "ref": "Ignatius to the Trallians VII", "authority_tier": "father"}, "shelf": "patristics", "box": "ignatius_trallians", "bands": ["ignatius_trallians", "apostolic_fathers", "authority_trust"], "connections": [{"to_card_id": "card_n_3d10ff8c281b", "relationship": "same_section", "origin": "nesting_2026_06_12"}, {"to_card_id": "card_n_113a3409d6c2", "relationship": "same_section", "origin": "nesting_2026_06_12"}], "author": "engine", "created_at": "2026-05-19T12:41:21.390737+00:00", "updated_at": "2026-05-19T19:57:55.506486+00:00", "visibility": "public", "lifecycle_stage": "public", "volatility": "permanent", "metrics": {"paperclips_count": 0, "helpful_count": 0, "not_helpful_count": 0, "cite_count": 4, "walks_through_count": 0, "flagged_count": 0}, "source_hash": "85d57843ae67e7c5a978022741a3952d0f3a6fb375f86df78218d4f4ee865d16", "witnesses": [{"class": "manuscript_tradition", "label": "Middle Recension — Codex Mediceus Laurentianus 57.7 (10-11th cent)", "ref": "Mediceus"}, {"class": "translation", "label": "Lightfoot, Apostolic Fathers Part II (1885)", "url": "https://www.ccel.org/ccel/lightfoot/fathers/", "ref": "Lightfoot-Ignatius"}, {"class": "translation", "label": "Roberts-Donaldson Ante-Nicene Fathers vol. 1", "url": "https://www.ccel.org/ccel/schaff/anf01.html", "ref": "ANF-1-Ignatius"}, {"class": "citation_tradition", "label": "Polycarp, Letter to the Philippians — cites Ignatius's letters by name", "ref": "Polycarp-Phil"}], "witness_status": "passed", "witness_status_reason": "4 witnesses across 3 independence classes: ['citation_tradition', 'manuscript_tradition', 'translation']", "surface": "witness"}