Aurelius, Meditations §aur_05_xiii: All that I consist of, is either form or matter.
Source: Marcus Aurelius, Meditations (c. AD 170) (aur_05_xiii) · external_aligned
All that I consist of, is either form or matter. No corruption can reduce either of these unto nothing: for neither did I of nothing become a subsistent creature. Every part of mine then will by mutation be disposed into a certain part of the whole world, and that in time into another part; and so _in infinitum;_ by which kind of mutation, I also became what I am, and so did they that begot me, and they before them, and so upwards _in infinitum_. For so we may be allowed to speak, though the age and government of the world, be to some certain periods of time limited, and confined.
Witnesses (Deuteronomy 19:15)
- manuscript_tradition: Vaticanus Graecus 1950 — earliest complete Greek MS
- critical_edition: Dalfen, Marci Aurelii Antonini Ad Se Ipsum Libri XII (Teubner 1987)
- translation: George Long translation (1862) — public domain English
- translation: Hays translation (Modern Library, 2002)
- republication: Internet Archive — Meditations Long translation