Augustine, Confessions §aug_conf_05_018: Thou recoveredst me then of that sickness, and healedst the son of Thy handma...
Source: Augustine, Confessions (c. AD 400) (aug_conf_05_018) · father
Thou recoveredst me then of that sickness, and healedst the son of Thy handmaid, for the time in body, that he might live, for Thee to bestow upon him a better and more abiding health. And even then, at Rome, I joined myself to those deceiving and deceived "holy ones"; not with their disciples only (of which number was he, in whose house I had fallen sick and recovered); but also with those whom they call "The Elect." For I still thought "that it was not we that sin, but that I know not what other nature sinned in us"; and it delighted my pride, to be free from blame; and when I had done any evil, not to confess I had done any, that Thou mightest heal my soul because it had sinned against Thee: but I loved to excuse it, and to accuse I know not what other thing, which was with me, but which I was not. But in truth it was wholly I, and mine impiety had divided me against myself: and that sin was the more incurable, whereby I did not judge myself a sinner; and execrable iniquity it was, that I had rather have Thee, Thee, O God Almighty, to be overcome in me to my destruction, than myself of Thee to salvation. Not as yet then hadst Thou set a watch before my mouth, and a door of safe keeping around my lips, that my heart might not turn aside to wicked speeches, to make excuses of sins, with men that work iniquity; and, therefore, was I still united with their Elect.
Witnesses (Deuteronomy 19:15)
- manuscript_tradition: Patrologia Latina (Migne) vol. 32 — Confessions Latin text
- critical_edition: Corpus Christianorum Series Latina (CCSL) 27 — Verheijen
- translation: Pusey translation (1838) — Library of Fathers
- translation: Pine-Coffin translation (Penguin Classics, 1961)
- republication: Internet Archive — Confessions (multiple editions)
- republication: Project Gutenberg — Confessions
- citation_tradition: Aquinas, Summa Theologica — cites Confessions extensively