Ignatius to the Trallians VI
Source: Ignatius to the Trallians (shorter recension; trans. Roberts-Donaldson, 1885) (Ignatius to the Trallians VI) · father
I therefore, yet not I, but the love of Jesus Christ, entreat you that ye use Christian nourishment only, and abstain from herbage of a different kind; I mean heresy. For those [that are given to this] mix up Jesus Christ with their own poison, speaking things which are unworthy of credit, like those who administer a deadly drug in sweet wine, which he who is ignorant of does greedily take, with a fatal pleasure, leading to his own death.
Witnesses (Deuteronomy 19:15)
- manuscript_tradition: Middle Recension — Codex Mediceus Laurentianus 57.7 (10-11th cent)
- translation: Lightfoot, Apostolic Fathers Part II (1885)
- translation: Roberts-Donaldson Ante-Nicene Fathers vol. 1
- citation_tradition: Polycarp, Letter to the Philippians — cites Ignatius's letters by name