La Rochefoucauld §laroch_119: We become so accustomed to disguise ourselves to others that at last we are d...
Source: François de La Rochefoucauld, Maxims (1665) (laroch_119) · external_aligned
We become so accustomed to disguise ourselves to others that at last we are disguised to ourselves. ["Those who quit their proper character{,} to assume what does not belong to them, are{,} for the greater part{,} ignorant both of the character they leave{,} and of the character they assume."--Burke, {Reflections On The Revolution In France, (1790), Paragraph 19}.] {The translators' incorrectly cite Thoughts On The Cause Of The Present Discontents.}
Witnesses (Deuteronomy 19:15)
- manuscript_tradition: First edition, Paris 1665 — Barbin imprint
- critical_edition: Pleiade edition — Truchet (Gallimard, 1964)
- translation: Tancock translation (Penguin Classics, 1959)
- republication: Project Gutenberg — Maxims
- republication: Internet Archive — multiple editions